5 febbraio 2015

DIY * Rice and Coconut Face Scrub


Today I want to share with you a Grandma’s secret I use quite often … a gentle face scrub made from rice and coconut flour. The ingredients of this scrub are easily available at any supermarket and you probably already have them in your own kitchen.

You can read the ingredients and how to prepare it in my article on ChicVegan.

If you try it, let me know.

Have a nice day!


4 febbraio 2015

DIY * Scrub riso e cocco




Oggi voglio condividere con voi la ricetta di uno scrub delicato per il viso a base di farina di cocco e di riso. Gli ingredienti di questo scrub sono facilmente reperibili in cucina o al supermercato.

Di seguito vi elenco gli ingredienti, gli eventuali sostituti e i benefici sulla nostra pelle.

*Questo post è stato pubblicato in inglese su ChicVegan*

Ingredienti e preparazione
In un barattolino vuoto (meglio se riciclato da una crema che avete finito) aggiungere progressivamente e mescolare i seguenti ingredienti:

1 cucchiaino di burro di karité (o olio di cocco)
3 cucchiaini di farina di cocco
2 cucchiaini di farina di riso (o di ceci o bianca)
1 cucchiaino di amido di riso (opzionale: ha la funzione di rendere lo scrub più cremoso)
1 cucchiaio di olio di riso (o ½ cucchiaio di olio di riso e ½ cucchiaio di olio di jojoba) a cui avete aggiunto 3 gocce di olio essenziale a seconda del tipo di pelle*

Mescolare gli ingredienti. Il risultato ha una consistenza granulosa. Può essere conservato fino a quattro settimane – se si fa attenzione a come lo si usa – perché non contiene acqua. É anche un'ottima idea regalo se messo in un contenitore grazioso!

Modo d'uso
Questo scrub può essere utilizzato ogni due o tre giorni perché è molto delicato. Il modo migliore per utilizzarlo è estrarlo dal barattolo con un cucchiaio asciutto (così gli ingredienti non entrano in contatto con l'acqua e si conserva più a lungo) e massaggiarlo con le mani bagnate sul viso bagnato. Si creerà una sorta di emulsione. Massaggiartelo delicatamente per almeno cinque minuti e poi sciacquatelo con acqua tiepida. Successivamente potete utilizzare il tonico e la crema (non è sempre necessario perché questo scrub è anche idratante). Bisognerebbe fare questi trattamenti di sera prima di andare a letto perché gli ingredienti agiscono meglio durante il riposo.

Proprietà degli ingredienti
Burro di karitè: emolliente, nutriente, idrantante
Farina di cocco: esfoliante delicato
Farina di riso: nutriente, antinfiammatoria, rinfrescante
*Olii essenziali vanno scelti seconda del tipo di pelle:
Olio essenziale di limone o rosmarino – per pelle grassa
Olio essenziale tea tree – per pelle impura
Olio essenziale di lavanda – per pelle sensibile
Olio essenziale di geranio o rosa – per pelle secca


Articoli interessanti:


3 febbraio 2015

Deodorants: Ingredients to avoid without mercy



I've been looking for a natural deodorant since I read many articles about the possible damages to my health caused the majority of deoderants on the market ...  breast cancer is on the list. It seems ridiculous that such a common product can cause severe health problems, right? Wrong.

Let's go into it.

Harmful substances found in deodorants penetrate the skin (our largest organ) and are absorbed by the cells of a delicate area: armpits, home of the lymph nodes. Groups of lymph nodes are found near the breast under the armpits, above the collarbone, in the chest behind the breastbone and in many other parts of the body. Lymph nodes capture bacteria, cancer cells and other harmful substances.
In brief: we do not want that harmful substances are deposited near our breast tissue!

Furthermore, most deodorants occlude the pores preventing the skin from breathing. This disrupts the natural process of regulation of the temperature in our body, therefore the body is not working as it should be. And we want our body, a perfect mechanism, to function at its best.


How do we know that our deodorant is harmful?

First of all by reading its ingredients: avoid without mercy those products containing ingredients even remotely harmful.
Secondly by doing a simple test: stop using your deodorant and see what happens: if you have a very unpleasant smell, it means that your deodorant is not good for you. This happens because the harmful substances stay on your armpits (they are not washed away) and thus occlude the pores.

The best solution is to produce deodorant at home with simple, natural ingredients.
There are many recipes online to experiment with. I will publish my favorite in a couple of days.
Meanwhile let's learn what to avoid.

Substances to be avoided

Triclosan
Antibacterial ingredient that is often found in products for personal hygiene such as liquid soaps, cleansers and toothpastes (in products for babies too!!). Triclosan can damage the liver and cause liver fibrosis and tumors (read this article). Avoide them!

Parabens
The use of drugs or cosmetics containing parabens increases the occurrence of serious diseases like cancer and melanomas. The most common parabens are: Methyl Parabens (E218; its sodium salt E219) Ethyl Parabens (E214; its sodium salt E215) Propyl-Parabens (E216; its sodium salt E217) Butyl Parabens, Isobutyl -Parabene, Isopropyl-Parabens, Benzyl-Parabens and their salts. (read this article). Avoided them!

Ethanol
Or alcohol; it irritates the skin especially the delicate areas of our body.


Deodorants to avoid:

- With alcohol. Alcohol prevents the proliferation of bacteria but it is a very aggressive substance  because it degreases the skin from its natural oils and irritates it, especially after shaving.

- "Classic" antiperspirants (eg. Nivea and Dove etc ...) with aluminum chlorohydrate or aluminum sesquicloroidrato. They restrict the channels through which the sweat comes out, hence the sweat ducts become inflamed.

- 48 hours antiperspirants they are normal antiperspirants made of aluminum with the addition of triclosan. Very bad for you.

- Antiperspirants they have such strong contraindications of use that I do not want them on my skin at all.


Acceptable deodorants:

- Weak antiperspirants (alum, also called potassium alum) is a salt formed from aluminum and potassium. It works but it is not fragrant. All-natural, non-polluting, non-aggressive.

- Bicarbonate deodorants they work because baking soda deodorizes very well (it tends to maintain the pH of the area where it is applied). These deodorants are environmentally friendly, natural and very easy to do at home. Some say that slightly irritated after shaving; to me it never happened.





Deodoranti: ingredienti da evitare senza pietà



Sono alla ricerca di un deodorante naturale da quando ho letto vari articoli che parlano dei possibili danni alla salute causati della maggior parte dei prodotti in commercio ... arrivando persino a nominare il cancro al seno. Sembra strano che un prodotto di così comune utilizzo possa creare problemi tanto gravi alla pelle (il nostro organo più esteso), no? 

Approfondiamo.

Le sostanze dannose presenti nei deodoranti penetrano nella pelle e si depositano in un'area delicatissima del nostro corpo: le ascelle, sede dei linfonodi. Gruppi di linfonodi si trovano vicino al seno sotto le ascelle, sopra la clavicola, nel torace dietro lo sterno e in numerose altre parti del corpo. I linfonodi bloccano i batteri, le cellule cancerose e altre sostanze nocive. 
Insomma: non vogliamo assolutamente che sostanze dannose si depositino in prossimità del nostro tessuto mammario!

Inoltre la maggior parte dei deodoranti in commercio occlude i pori della pelle impedendogli di respirare. Ciò interrompe il processo naturale di regolazione della temperatura nel nostro corpo, di conseguenza il corpo non lavora come dovrebbe. E noi vogliamo che il nostro corpo, un meccanismo perfetto, funzioni nel modo migliore possibile. 


Come facciamo a sapere che il nostro deodorante non va bene?

In primo luogo leggendo gli ingredienti: eliminate senza pietà i prodotti contenenti ingredienti anche solo vagamente nocivi.
In secondo luogo facendo un semplice test: se smettendo di utilizzarlo emanate un odore molto sgradevole, significa che il vostro deodorante non va bene. Ciò accade perché le sostanze nocive rimangono sulle ascelle (non vengono sciacquate via) occludendo i pori.

La soluzione migliore è produrre il deodorante in casa, con ingredienti semplici e naturali. 
Ci sono numerose ricette online da sperimentare. Pubblicherò la mia preferita a breve. 
Nel frattempo impariamo cosa è meglio evitare.

Le sostanze da evitare
Triclosan
Un ingrediente antibatterico che si trova spesso nei prodotti per l'igiene personale come saponi liquidi per le mani, detergenti intimi e dentifrici (anche nei prodotti per bimbi!!). Il Triclosan può danneggiare il fegato e causare gravi danni come fibrosi epatica e tumori (leggi questo articolo). Da evitare assolutamente!

Parabeni
Il rischio legato all’uso di farmaci o cosmetici contenenti parabeni è quello di aumentare la probabilità di insorgenza di gravi malattie come tumori e melanomi. I comuni parabeni presenti nei prodotti commerciali sono: Metil-Parabene (E218; il suo sale sodico E219) Etil-Parabene (E214; il suo sale sodico E215) Propil-Parabene (E216; il suo sale sodico E217) Butil-Parabene, Isobutil-Parabene, Isopropil-Parabene, Benzil-Parabene ed i loro sali.  ATTENZIONE! Nelle etichette si trovano nella scrittura inglese: Methyl - Paraben, Ethyl-Paraben, etc... (leggi questo articolo). Da evitare assolutamente!

Etanolo  
Ovvero alcool; prodotto irritante specialmente se entra in contatto con zone delicate del nostro corpo. 


Come si legge su L'Angolo di Lola, facciamo molta attenzione ai deodoranti:

- a base di alcool. L'alcool impedisce la proliferazione batterica; è una sostanza molto aggressiva perché sgrassa troppo la cute e irrita la pelle, specialmente dopo la depilazione.

- antitraspiranti “classici” (es. Nivea e Dove ecc...) a base di alluminio cloroidrato, o alluminio sesquicloroidrato. R
estringono i canali attraverso cui il sudore esce, di conseguenza i dotti sudoripari si infiammano.

- antitraspiranti 48 ore sono normali antitraspiranti a base di alluminio con aggiunta di triclosan. Il primo giorno è il cloroidrato che esplica la sua funzione, il secondo giorno resta l’effetto del triclosan.

- antitraspiranti forti  hanno tali controindicazioni d’uso che non me li metterei addosso per niente al mondo. Punto.



Gli ingredienti accettabili

- antitraspiranti deboli (allume di rocca, detto anche allume di potassio) è un sale formato da alluminio e potassio. Funziona ma non è profumato. E’ completamente naturale, non inquinante, non particolarmente aggressivo. Brucia un po’ se applicato sulle ascelle appena depilate.


- a base di bicarbonato funzionano perché il bicarbonato deodora molto bene (tende a mantenere inalterato il pH della zona dove è applicato). I deodoranti a base di bicarbonato sono ecologici, naturali e facilissimi da fare in casa. Alcuni dicono che irritino leggermente dopo la depilazione; a me non è mai successo. 


Per maggiori informazioni sul cancro al seno clicca qui